105 年全國語文競賽原住民族語朗讀【東魯凱語】 國小學生組 編號 2 號
mawlray (1)

ko kaingolri maligilri tomawlrai ki comai si likolraw, ko comai si likolraw ka makathalai ka lramalralra, si lra ikai ka eea ka vaiyana, ni mati se’elre kadrwaka atomana neta? lraiya ko comai, lro miyainiya ta ma’a’aca’acase, ai tom atomaneta? si naw ’aswalra moswa nalra, lraiya ko comai lra ’atwanaw ’wacase, lra ’aacase sa le’eng’wacase lra celra lraiya, ki lraini ka likolraw lra celre si mathariri lra iya, si amaninga nako lraiya ko comai, si ai ’akiya lalava ki ta’acasa nelri moswa lraiya, eene lraiya si ’acase “ ’aswalra ’atagera ”, “ lra celra nalra lraiya! ”

“ mathariri lraiya ” lra memeca lraiya, si ko comai lra memeca maloda lo drimiti, songo rangorangoro, si ko likolraw kadro thingalre ’akiya lalaw, idra ta’acasa ki comai, lra ’awa dri sisi ’asaele toi cecelrng, “ nalra lra cecele ” lra celre ko comai si aicecelenge ’asaele.

105 年全國語文競賽原住民族語朗讀【東魯凱語】 國小學生組 編號 2 號
黑熊和雲豹的故事一

我的祖母很會說故事。黑熊和雲豹是好朋友。

有一天,因為無聊,黑熊說:「我們來畫彼此。」

黑熊說:「我先來畫你。」畫完,雲豹覺得很好看。

黑熊說:「換我了。」黑熊說:「希望你可以和我畫得一樣。」

雲豹說:「先畫胸部」。雲豹叫黑熊眼睛閉起來,黑熊就睡著了。雲豹不會畫,給他全身塗黑,一點白的地方都沒有!所以黑熊全身是黑的。

 

文章資訊
文章年度105
文章編號2
文章組別國小
文章語別東魯凱語
族語標題mawlray (1)
漢語標題黑熊和雲豹的故事一
文章作者林得次
漢語摘要