107 年全國語文競賽原住民族語朗讀【汶水泰雅語】 國中學生組 編號 4 號
ragiyax ru raniq i Malapang

baqun ta kahabaw ku pinsabuan i ragiyax Malapang, mapasbu sku Siputu ku Itaal ga, payux ku aruwa ta i pungang ka aruwa i minuqin. kal11 sku Kuwansy tawky Liu Min Chuwan maras su maqesu imagan kbhun su hitay, mawup i ragiyax ga pasiqilun na Itaal, payux ku aruwa minuqin. mapasbu sku Cha U lru, sybay su Gypun lku Taiwan. manapusan lawy i mapasbu. kal 21 sku Kwansy alun na Gipun ku Bary, siqubuwang na ha i ragiyax ini qabaq humainas ku hitay na gipun, bu'un nha’ na qawngu lru, ini kahy lku Itaal, payux ku aruwa’ i minuqin sku mapasbu sku yani. kal35 sku Minc’, sqalang nku Gypun i sumbu ku Itaal, mapasbu i ragiyax Malapang, magalpu k’balhun ku hitay na Gipun ku aruwa i tutingun nku qalang ni tumuk Buyun Payan sku tagleq.

mamaty ma’ yulung ku ragiyax Malapang, 1406mi kin babaweq niya’. maky Taian Syang ga, sy’ uwah Cu Fu i Sytuban, humaynas sku pynatas na batunux ka pinsabuan, muwah sku ma’ ihu ka balihun na batunux ru manata ragyyax. maky mabaw ragiyax ga talan ku Papak Waqa’, Mugiry. maky sku raniq hani ga balaiq tatanga’ an, kya’ ku ibabaweq ka kahuneq, raniq ga matanas ku abag na raa’, salun nha mha uwy ku raniq na yayangayan su raa’. raniq Malapang ga masa’ uhy, na’ arin i Situbang sumpun ga 4kil, blaiq hakayan. si’uwah i Ting Rang Fu ga sawbeh tykay ga, makarakiyas haihai.

107 年全國語文競賽原住民族語朗讀【汶水泰雅語】 國中學生組 編號 4 號
Malapang及古道

以古戰場聞名的Malapang,曾留下不少血淚史蹟,死傷數百人。南庄「日阿拐事件」後,日人展開圍堵,造成Malapang大決戰。

長年雲霧飄緲的Malapang海拔1,406公尺,泰安鄉可由中興村珠湖登山口進入,轉登北稜經古戰場紀念碑、石門遺址上山頂瞭望台,可觀覽大霸尖山、雪山、樂山等名山。此條步道視野良好,有巨木、也是楓紅主要路線,又稱賞楓步道,是Malapang新興路線。

Malapang古道為環狀路線,由中興村鞍部起點起算,全長約4公里,此路線較為平緩,亦可由天然湖登山口入山,路程近但較陡峭。

文章資訊
文章年度107
文章編號4
文章組別國中
文章語別汶水泰雅語
族語標題ragiyax ru raniq i Malapang
漢語標題Malapang及古道
文章作者劉仁祥
漢語摘要